???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????? ??????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????? 40X ???????????????????????????? ????????????, ???????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????